В уютном и полностью безопасном окружении наш герой делился со своим разговорчивым спутником своими впечатлениями от охоты, когда на него буквально бросился медведь. Тогда он насладился неимоверным азартом. Но он не стал встречаться с этим молодым человеком для беседы по душам, а предложил ему испытать себя в роли афериста и работать вместе. Более того, сам Такуми попал в ловушку земельного мошенника. Опытный мужчина считает, что его приятель обладает эксклюзивным правом отправлять кого-то в ад. Изощренная схема мошенничества с землей продумана до мелочей, поэтому новички могут легко воспользоваться уже устоявшимися методами. Для этого достаточно подделать документы и найти наивного покупателя земельного участка. Махинации с землёй процветают в Японии с послевоенных времен. Тогда в обществе и даже в государственных учреждениях царило полное беспорядочие. В период экономического подъема цены на жилье резко возросли, а мошеннические схемы переселились в городскую среду. Однако введение цифровых технологий сделало такие преступные действия намного сложнее для жуликов. Когда Токио был выбран для проведения Олимпийских игр, аферисты вновь проявили активность, нацеливаясь на участки, лишенные владельцев или не имеющие должного управления. Обычно такие группы состоят из руководителя, снабженца информацией, негоциатора, юриста-эксперта, фальсификатора и вербовщицы пешек. Все они должны превосходно владеть криминальными методами. В 2017 году в социальных сетях появляется сообщение о странном запахе, который ощущается в здании, причастном к сомнительной сделке. Полиция выезжает на место происшествия для расследования. Важно выяснить, есть ли какая-либо связь между позвонившим и исчезновением хозяйки этого здания. В результате обыска обнаружено тело женщины, и этот факт становится поводом для начала правоохранительного расследования. Такуми Цудзимото однажды получает заманчивое предложение от опытного Харрисона Яманаки, оказываясь втянутым в мир обилия и неимоверной угрозы.