Полюби меня, если осмелишься 16 серия дорама с русской озвучкой

Образованная женщина в возрасте 30 лет не могла противостоять своей любви к молодому парню, который еще только 24-летний. Она была настроена на то, чтобы заставить его принять ее в качестве своей жизненной партнерши. Но юноша видел ее как своего наставника и почитал ее с большим уважением, поэтому даже не мог представить себя за одним столом с ней в кафе. Женщина была готова просить его о своей любви и надеялась, что он в конце концов полюбит ее. И она вообще не смущалась, что они разговаривают так эмоционально прямо здесь, на глазах у посетителей заведения. Для Ким Хон До это было естественным, ведь он не мог представить свою жизнь без культурного и привлекательного Шин Юн Бока. Парень был из благородной семьи и обладал отличными манерами и знаниями об этикете своего народа. Кроме того, он родился в уникальном месте - деревне Сонсан на острове в Корее, которая сохранила атмосферу прошлого времени. Юн Бок не только жил здесь, но и помогал полиции раскрыть преступления, связанные с контрабандой культурного наследия. Он привык к тихой и спокойной обстановке старой деревни и не испытывал дискомфорта от ее древней атмосферы. В то время как современный мир не привлекал его особенно. Для него было важно быть опорой для Сонсана и его жителей. Он решает остановить опасного мошенника Плута, который умело фальсифицировал картины и торговал драгоценными артефактами. Вместе с молодой женщиной из деревни, которая выступала его охранительницей, он выезжает в огромный и шумный город. Там он обустраивается поблизости от своей бывшей учительницы. Женщина была потрясена тем, что он увидел ее в естественном виде, без макияжа и нарядившейся на скорую руку. Оказалось, что брат девушки помог своему другу, с которым он учился в академии, снять жилье поблизости. Каждая их встреча становится для нее настоящей мукой. Она упорно старается не попадаться на глаза молодому человеку, но как будто судьба играет над ней злую шутку. Юн Бок не понимает, почему она так себя ведет, но ему нужно сконцентрироваться на своем задании.