Супружеская жизнь нередко сопряжена с таким неприятным явлением, как охлаждение чувств, что может одного из партнёров подтолкнуть к измене. Герою довелось узнать о том, что его жена обзавелась любовником, что становится для него поводом для сильных волнений, ведь в случае развода, а тот станет неизбежным, он утратит возможность видится со своей горячо любимой дочерью так часто, как проживая с семьей. Мужчина отправляется к адвокату по бракоразводным процессам, чтобы проконсультироваться по данному вопросу. Он был уверен, что супружеская неверность выступает основанием для того, чтобы он мог получить опеку над совместным ребёнком. Вот только адвокатесса огорчает его тем, что в японском законодательстве предусмотрен принцип материнского приоритета. Женщина родила дитя и она имеет приоритет в воспитании и проживание малыша предпочтительно с нею, а не с отцом. И только десять процентов мужчин в стране смогли выиграть подобный суд. А ведь герой даже перешёл на удалённый формат работы, чтобы проводить больше времени с дочерью. Он не мыслит свою жизнь без Коконе. Неожиданно в его судьбе появляется детектив, который готов подсобить Ватару. Юу берётся следить за изменницей, и выясняется, что любовник Аяки снял квартиру по соседству. Ватару приходит в ужас от того, насколько цинично с ним поступила жена. Юу подсказывает обманутому мужчине, что делать. Бедолага попытался зафиксировать факт измены на свой гаджет, но выронил тот. К тому же пошёл дождь. Герой расплакался, а причиной выступил тот факт, что его любовь к Аяке всё ещё была жива. У Ватару появляется очередная возможность снять новые кадры измены, ведь Масато настоял на том, чтобы их интимная встреча произошла в квартире Аяки. Несчастный муж находился под кроватью с камерой, прикреплённой к палке. Он также услышит признания жены в том, что она не любит Ватару. Герою предстоит многое узнать о жене и её прошлом.